Lovesick [Primadonna Italia] ~ {Jump Up · Bye Bin}

Novità sulla salute di HongKi

« Older   Newer »
  Share  
Akie
view post Posted on 2/1/2009, 21:51




Stavo cercando qualche news per sapere come sta HongKi, così mi sono imbattuta nella testimonianza di una fan che ha assistito al concerto di oggi in Giappone. Eccovi la traduzione:

CITAZIONE
A dir la verità, HongKi sembrava a posto..
Beh, era molto eccitato, correva dappertutto, invitava tutti a cantare con lui e così via.
Ma in realtà..
hanno cantato perlopiù gli altri quattro.

Jaejin ha cantato "멋쟁이vs예쁜이 (FT vs PRI)" e "사랑하는 법을 몰라서" interamente da solo.
Jonghun & Wonbin hanno cantato "You'll be in my heart" e Wonbin & Minhwan "Always be Mine".
E altre canzoni. Ovviamente, HongKi ha cantato "사랑후애", "너를 사랑해", "Troublemaker", "Primadonna", "Friendship", "ミライジテンシャ、" etc.

In generale, Hongki sembrava completamente guarito ad eccezione di qualche colpo di tosse ogni tanto.

SPOILER (click to view)
CITAZIONE
Hongki seemed okay actually.
Well, He was being hyper, running around, getting everyone to sing along and all.
But actually..
The other 4 sang mostly.

Jaejin sang 멋쟁이vs예쁜이 (FT vs PRI) + 사랑하는 법을 몰라서 entirely by himself. ( Note on; 사랑하는 법을 몰라서. Who knew my goat had so much raw emotion in him. He needs to sing more. <3 T T )
Jonghun & Wonbin sang You'll be in my heart.
Wonbin & Minhwan sang Always be Mine.
And other songs.
Of course, Hongki sang 사랑후애, 너를 사랑해, Troublemaker, Primadonna, Friendship, ミライジテンシャ、etc.

But all around, Hongki seemed pretty ok minus a cough here & there.

Credits: xj. jin @ soompi

Credits Italian translation: Akie @ [Lovesick]
Traduzione italiana & adattamento a cura di: Akie @ [Lovesick]



Dev'essere stato un concerto particolare, con tutti che cantavano *_*
Avrei voluto sentirli *_* e meno male che HongKi pare essersi ripreso bene, anche se secondo me é stata una sciocchezza farlo tornare così presto sul palco.
Avrei due paroline da dire all'agenzia.. Va bene che se non lavori non diventi famoso (e l'agenzia non guadagna), ma é anche vero che se ti strapazzano troppo poi la celebrità ti serve a ben poco ò-ò" (e l'agenzia non guadagna lo stesso)
-.-
 
Top
*Eta*
view post Posted on 2/1/2009, 22:18




Che bello ç____ç per fortuna sta bene ç___ç sono felicissimaaaaa!!!

Si è vero, hai ragione.. Anche secondo me era troppo presto per farlo tornare. Cavolo non sono delle macchine fabbrica soldi, sono dei ragazzi, per lo più molto giovani. Si ok lo hanno scelto loro questa vita.. Ma non è giusto che per questo debbano essere soprafatti di lavoro e non avere mai un momento per riposarsi ù.ù
 
Top
Miku~
view post Posted on 2/1/2009, 22:21




hongkiiii stai bene *___* e hanno cantato tutti *____*

però HongKi ò_ò stai attento ç_ç
 
Top
view post Posted on 3/1/2009, 09:44
Avatar

~ ♥ 4ever friends ♥ ~

Group:
.:Hong Ki:.
Posts:
40,972
Location:
il numero 3 + un' altro modo per dire "faccia! XD

Status:


Il mio tessoro è guarito *_* più o meno ò_o purtroppo le agenzie non li lasciano mai troppo in ospedale i propri artisti =.= perchè hanno le schedule da mandare avanti, gli impegni, il denaro...=.= ovviamente la salute diHonKi passa in secondo piano a questo =.="
 
Web  Top
gclove
view post Posted on 3/1/2009, 17:24




Meno maleeeeeeee!!!Sono davvero felice che si sia ripreso!!!Speriamo davvero che non si strapazzi troppo...Grazie per la news.
 
Top
*Eta*
view post Posted on 3/1/2009, 18:38




Siii, speriamo =___="
 
Top
5 replies since 2/1/2009, 21:51   133 views
  Share